León, Capital del Reino
El Camino Real del Puerto de la Mesa, en asturiano Camín Real de la Mesa , es una vía de comunicación, basada en la antigua calzada romana que unía Asturias con León. Se cree que esta calzada fue edificada sobre otra senda más antigua que existía desde tiempos primigenios y que era utilizada por los pobladores de la zona. Los romanos incluyeron la calzada dentro del tramo denominado ruta de la plata. En siglos posteriores pasó a formar parte de la ruta de los peregrinos hacia Santiago.
Los lazos históricos de Astures y Leoneses, están más que claros, incluso, el reino de Asturias, pasó ha ser parte del reino de León, con una amigable coexistencia.
Incluso el toponimio, Asturias, según algunas teorías, pudiera proceder del (hay que tener en cuenta las variables de los lenguajes, preindoeuropeos, indoeuropeo, latín, (romano)) Esla(rio leonés), y del Sella (rio Asturias).
TOPONIMIA ASTURIANA
Los lazos históricos de Astures y Leoneses, están más que claros, incluso, el reino de Asturias, pasó ha ser parte del reino de León, con una amigable coexistencia.
Incluso el toponimio, Asturias, según algunas teorías, pudiera proceder del (hay que tener en cuenta las variables de los lenguajes, preindoeuropeos, indoeuropeo, latín, (romano)) Esla(rio leonés), y del Sella (rio Asturias).
TOPONIMIA ASTURIANA
El país del agua, el país de los ástures
Como en su momento expusimos (cf. 258), creemos que se encuentra el mismo elemento hidronímico ASTUR(I)A tanto al norte como al sur del viejo país de los ástures, donde casi se dan la mano en su nacimiento el antiguo Estora y el Esla. No deja de tener interés que en los confines orientales de los ástures, tanto al norte como al sur de la cordillera, dos corrientes de agua lleven el nombre del mismo pueblo, acaso porque este pueblo recibe su denominación de tales aguas. El Esla al sur y el Estora (esto es, el actual Seya), al norte, eran ríos plenamente ástures y, acaso, explicables por la misma lengua de los ástures. Sus aguas eran, para los que venían desde el este, las primeras corrientes de gran entidad que encontra ban en tierra ástur. Lo que por otro lado se testifica al norte es que el nombre más antiguo hoy conocido de esa corriente era el posiblemente preindoeuropeo ASTURIA (> Estora) al que se superpuso el indoeuropeo SALIA (> Seya) y, aunque sin éxito, el latino FLUVIUM ‘río’ (> Lloviu). Sus continuadores actuales Estora, Seya y Lloviu son, en consecuencia, tres puntos de referencia de profundo interés que dan cuenta de la gran entidad lingüística que encierra nuestro país.
Como en su momento expusimos (cf. 258), creemos que se encuentra el mismo elemento hidronímico ASTUR(I)A tanto al norte como al sur del viejo país de los ástures, donde casi se dan la mano en su nacimiento el antiguo Estora y el Esla. No deja de tener interés que en los confines orientales de los ástures, tanto al norte como al sur de la cordillera, dos corrientes de agua lleven el nombre del mismo pueblo, acaso porque este pueblo recibe su denominación de tales aguas. El Esla al sur y el Estora (esto es, el actual Seya), al norte, eran ríos plenamente ástures y, acaso, explicables por la misma lengua de los ástures. Sus aguas eran, para los que venían desde el este, las primeras corrientes de gran entidad que encontra ban en tierra ástur. Lo que por otro lado se testifica al norte es que el nombre más antiguo hoy conocido de esa corriente era el posiblemente preindoeuropeo ASTURIA (> Estora) al que se superpuso el indoeuropeo SALIA (> Seya) y, aunque sin éxito, el latino FLUVIUM ‘río’ (> Lloviu). Sus continuadores actuales Estora, Seya y Lloviu son, en consecuencia, tres puntos de referencia de profundo interés que dan cuenta de la gran entidad lingüística que encierra nuestro país.
Comentarios
Publicar un comentario